Une avocate namibienne et une professeure canadienne sont reconnues pour leur travail sur le VIH/sida